当克里斯托弗·哥伦布第一次踏上这块即将成为美洲大陆的土地时，他并没有意识到这个拥有和平海岸的大陆有一天会有多么强大。五百年后，Dupont通过一系列独特的带有发光青铜色调的物品来庆祝美洲大陆的发现。镶嵌在黑色中国漆上的克拉克帆船图案象征着在美国海岸结束的漫长旅程。

When he first stepped onto the soil that was to become America,Christopher Columbus was unaware of the power that this continent-with its peaceful shores-would one day have.Five hundred years later,S.T.Dupont celebrates the discovery  of the American continent through a unique collection of objects with glowing bronze tones.A caravel motif inlaid in black Chinese lacquer symbolises the long journey that ended on the shores of America.

关键词： 克里斯托弗 哥伦布 克拉克 第一次 并没有 有一天 在美国