新世界...征服和荣耀的梦想无数次激发了这些词。它们唤起了未知，印加传说的神秘，以最大机密进行的仪式，最重要的是黄金，是前哥伦布时期的贵金属。 印第安人吸收阳光的能量是为了传达其对人类的有益影响。对他们来说，它是生命的象征；对我们而言，它是财富的象征。对于Dupont而言，黄金是一种可以使用的宏伟而贵重的金属。 向生命和美丽致敬。“新世界”是稀有珍品的集合，它们将金色的光泽和尖晶石的强烈蓝色与深蓝色的中国漆无与伦比地融合在一起。

The New World...dreams of conquest and glory have inspired these words countless times.They evoke the unknown,the mystery of Inca legends,rites performed in the greatest secrecy and above all gold,the precious metal which,for the pre-Columbian Indians,absorbed the sun's energy in order to communicate its beneficial effects to man.For them,it was a symbol of life;for us it is a symbol of wealth.For S.T.Dupont,gold is a magnificent and precious metal that can be used to pay homage to life and beauty."Nuevo Mundo"is a collection of rare pieces that marry the lustre of gold and the intense blue of spinels with the incomparable depth of midnight blue Chinese lacquer.

关键词： 世界征服 印第安人 无与伦比