2022.07.16

(资料图)

翻译排版：水幽田不辣

原文出处：https://landoer.jp/yurina_kawaguchi_2/

4个DOER’s Questions

LANDOER的DOER有“行动家”的意思。用喜爱浇灌出吸引人心的花蕾，绽放出美丽的花朵，Kawaguchi桑正为此“行动家”。我们向行动家▪Kawaguchi询问了以下四个问题。

D Duel 决斗

现在正在斗争的东西？

因为从事着必须要注意视觉效果的工作，所以很注意保持身材，但我其实对食物的好恶是极端的…(笑)。我不喜欢蔬菜、健康食品、补品、蛋白质等对身材很好的食品，但是非常喜欢薯片和拉面等。最近开始上私教课，把自己喜欢的食物都告诉了教练，结果被骂了（笑）。现在尽量控制自己喜欢的东西，多吃对身体有益的东西。每天都在和食欲做斗争。(笑)

O Odd 古怪

经纪人认为的“奇怪的地方”

经纪人：过于完美主义，如果做得不完美就不想让别人看到。即使我对她说“有点不完美也没关系”，但说“不行”(笑)。『Girls Planet 999』亦是如此，回国后我说“你要是能再多说点韩语不是更好吗?”但回答道“因为不完美所以不想说”。

Kawaguchi Yurina：我会出现顽固的部分和自我分析的习惯（笑）。至于韩语，即使周围的人怎么看待我，我也不想说错话。我不想在众人面前讲话，直到我认为："我能说韩语了！"。但实际上说错话了，就会被别人指出：“这个应该是这样说的”，这样才能成长。虽然明白，但是在我对自己有信心之前，我不想展示（笑）。

E Euphoria 幸福

感到幸福的时候

在Girls Award进行表演的时间真的很幸福。 舞台前的准备期间是一个孤独的时期，我做着准备的同时要创造令自己满意的表演，所以我不满意的部分越来越多，每天都感到很焦躁。但是，当我站在舞台上的那一刻我感到非常幸福“如果能看到这番景色的话，再怎么烦恼也没关系！”只是高兴地说“这是什么，超幸福！”（笑）。我也很高兴发现赶到现场的各位粉丝们。我确信对我来说最大的幸福就是在舞台上看着粉丝们。

R Realize 实现

想要实现的梦想和目标

目标是举行个人演唱会。日本不必多说，因为海外的粉丝们也给了我很多支持，所以在海外举行个人演唱会是我在歌手活动中一定要达成的目标。此外，无论是作为歌手、演员、模特，哪种活动中，我都想成为能够鼓励别人和传递希望和勇气的人。就像我被粉丝们的存在所支持一样，我也想构筑一边支持着大家一边一起向前看的关系!

关键词： 健康食品 个人演唱会 GIRLSAWARD 保持身材